小罗伯唐尼|罗伯-本兹尼一周星座运势（7.21-7.27）

【www.foiegrasandflannel.com--星座运势】

白羊座--译者：卡机的邹小姐

现在的你拥有比以往更多的天赐的好运。在可预见的未来，或许你能够看到事态扭转的奇迹，而这在正常情况下已经超出你能力范围。但是需要注意:在你附近打转的好运可能会很奇怪，不寻常，或者很难理解。想要获得好运的青睐，你需要发散思维来思考怎样才能让你获得这种好运。可能需要使用某些你都没有意识到存在的力量。比如，假如临时赋予你一种敏锐识别哪里可以找到美好恋情的能力，你会有什么反应呢？

至少每月为那些不愉快的时光举行一次小小的仪式，在这个仪式里，你可以抱怨吐槽那些让你抓狂的任何事情。你需要有一个好的聆听者来倾听你的不开心，或者你可以直接对着镜子把不满吼出来。当然，如果你喜欢将这些情绪写下来，也是可以的。无论采取哪种方式，不要停止对那些负面情绪的发泄，包括不想让别人知道的小秘密，伤心的事情，别人难以理解的愤怒，说不出的负罪感和对命运反转的不安。将自己从无止境的自怨自艾中解脱出来。

如果这种小仪式规律进行，它会成为你驱赶负面情绪的一个好的途径。随着你有更好的心情和开阔的视野，那些不可能的事情也有机会成为可能。

金牛座--译者：小小爱

美国劳工部出版的字典里将我所从事的占星师职业和杂技演员、马场小丑、杂耍艺人、嘉年华表演者以及特技艺人分为一类。所以，我仅仅是一个可爱的小丑么？一个让你从生活的沉重事务中解脱出来的有趣傻瓜吗?我不介意。但我也许更愿意视自己为神圣的、疯狂的、狡猾的预言者，在自我意识得不到梦寐以求的特别荣耀时我提供的服务反而能更有效率。在接下来的4个星期，金牛座的伙伴们一定跟我有相似之处。如果获取成功，但没有得到你应有荣誉，你是不是也无所谓尼？

乌拉圭作家爱德华多?加雷亚诺在《拥抱》这本书里写道，“哥伦比亚海岸的渔民一定是有关伦理和道德非常博学的博士，因为他们发明了”sentipensante”或是”感觉-思维”这个词用以定义那种陈述事实的语言。”描述那一段你用真心与真情一并思考的美好时间吧。

双子座--译者：刘小猫

在57年的职业生涯中，日本电影导演黑泽明以他的工作，赢得了78项重要的奖项，包括奥斯卡的终生成就奖。在电影创作人中，众多的名人视他为灵魂的影响者，比如英格玛伯格曼，沃纳赫尔佐格，贝托鲁奇，罗伯特奥特曼，弗兰西斯福特，柯波拉，和斯科塞斯。但是，黑泽明并没有满足于创作些爆米花剧。在86岁的高龄，他告别他的史诗剧作，为款酸奶饮料创作了一部30秒的商业作品。这样有损害他的艺术完整性么？我觉得没有。即使一个天才也不敢一直不停地创作杰作啊。双双们，接受黑泽明的启发吧，在未来的几周，给你最好的选择，哪怕是最为温和保守的项目。

当你成为聚众合力的某个项目的精神领袖时，你会从城墙的裂缝中看到机会，会在你推倒路障时爆发灵感，在他人认为粗糙和扭曲的情形中，你看到迷人的魔力所在。

诗人波德莱尔写道，“没有一丝一毫扭曲的事物，也缺乏任何吸引力，无常性——也就是说，无常、惊奇以及不可预料，是美的特性和不可或缺的部分。”

巨蟹座--译者：兔小西

摩羯也许是十二星座里最努力工作的人，而金牛座则是最顽强的。但是在接下来的几周内，我怀疑巨蟹们将会变成最聪明的工作者。你将能够有效推测出手头工作的精确本质，然后做那些完成这些任务需要做的事。诸如错误的开始、依赖于错误数据的分析、草率的反复试错的实验之类都将不会出现。较之于那种死磕的方法来说，你的方法更为轻巧，因为你找到了一些能带来更好结果的创造性捷径。

某些宗教传统会有这样一类教条“消灭你的欲望”。在他们的观点里，对欲望的贪求是人类痛苦的根源。不过唯物主义者则持相反观点，坚持认为在欲望的满足当中人们才能发现生活的意义。他们的信条是“要像那些以出售鹅肝为生的农民每天拼命喂鹅那样去满足自己的渴求”

在美和真理俱乐部里，我们走的是一条中间道路。我们相信能束缚你的可耻欲望和能让你自由的神圣欲望是并存的。

心理学家卡尔?荣格相信所有的欲望皆有其神圣的根源，无论它们表面看起来有多奇怪。

尽管挫折和无知也许会将欲望扭曲成歪曲的讽刺画，但是我们也永远可以找到这些欲望源起的神圣之处。在描述某一位成瘾病患者的时候，荣格说到：“他对酒精的渴望在一个更低的层面来说是等用于他精神上对完整的渴求的，或者如果用中世纪的语言来说：与上帝的联结”

心理治疗师詹姆斯?希尔曼也有着同样的观点，他说“心理学将所有的病症都视为对正确事物的错误表达”。比如说，如果某个热情洋溢的人对于爱情的渴求已经退化成了一种对于爱情画面的痴迷的话，那么对色情读物或者爱情小说的迷恋也许就会形成对他生活的支配。“跟随你病症的指引”希尔曼建议，“因为混乱中常有神启出现，而混乱也是灵魂的表达。”

狮子座--译者：找到组织了

朋友12岁的女儿布丽安娜在暑期学校的数学测验中得了B。可如果不是老师对一道题的理解与她有偏差，小姑娘本可以得到A的。老师在第7题的旁边写道：“你是因为两个错误相互抵消才得到正确答案的。”我猜你很快也会有类似的体验。但你和布丽安娜的不同在于我会给你A。重要的是最终你能成功，我才不在意你是否投机取巧呢。

千年之后，你认识的所有人都早已过世，被遗忘在历史的尘埃中。你热爱的生活不会留下丝毫痕迹，也没有什么能证明你曾在这个星球上行走过。至少原教旨唯物主义者企图使你相信这一点。

可假使真相大不相同呢？假如实际上你所做的每一件小事都能微妙地改变世界历史的进程呢？假如你的日常决策能真正有助于决定人类如何通过我们正在经历的史诗般的转折点呢？

最后，假如你能活过千年，转世为人同时又可以保存这一时代的记忆呢？

这是我的假设，也是我的预言。所以我会说：如灵魂不朽一般的生活吧。

处女座 －－译者：不喜欢布兰登的斯夫

有曾经幻想过做一个不一样的人吗？不一样的性别，不一样的种族或是不一样的星座。你会不会设想那将会很有趣，会彻头彻尾的改造你的衣橱，你的发型或你的体态？接下来的几周对于这些改变以及其他那些能给你带来个人形象变化，还有自我变更的事情来说是非常好的时机。对于过去的所作所为，你有一张宇宙超级豁免证。本着这种精神，随意去把其他星座的运势都读了吧，然后选一个你喜欢的来扮演。你的能量关键字是：变形者。

“我最近都在练习激进真实的表达自己”，我的朋友布兰登告诉我，“我很简单粗暴的给大家揭露一些不可告人的秘密。这有点像炼狱，没人喜欢扔掉社交面具－－但这已经最终获得了回报。”

"我佩服你在平静的表面下揭露暗流汹涌的胆量"，我回答到，“但是我很好奇为什么你暗示这些都是负面的呢？ 为了练习激进真实你不是也可以去表达什么是那些原始的真善美吗？你难道不应该去自由自在的抒发那些通常不容易说出口的赞美和感恩吗？”

布兰登冷冷的笑了，他认为我这样的激进真实根本就是懦弱。但是请你不要这样，做为一个热爱生活的人，你有责任在这两种方向上都保持诚实正直。

天秤座——译者：爬爬

一年一度的“金鹅奖”（译注：源于童话下蛋的金鹅）旨在奖励“初次问世时被视为愚蠢、古怪或难解理解的科学成果”，不过这些科学成果最终都产生了戏剧性的进展。昆虫学家Raymond Bushland 和Edward Knipling 是今年的大奖得主。在美国的南部，害虫经常危及家畜和野生动物的生命，为了阻止这一状况，在六十多年前他们开始鼓捣螺旋蝇的性生活。起初他们的想法被人取笑，甚至于嘲讽。最终他们因开创性的突破而获得称赞。秤子，我认为接下里这一周你有望扬眉吐气哦。虽然这事可能比不上Bushland和Knipling的成果那么名垂不朽，不过我敢说对你可是意义非凡哦。

＊影响我们与他人重要亲密关系的一个常见阻碍，我称之为假想的洞察力。你想象（也许是无意识的）自己的伴侣或友人于你魔法般的心意相通——相通到什么程度呢，你根本无需开口，对方永远能凭直觉知道你的需求。

这种幻想看似浪漫，但这种臆想其实能一手摧毁最坚固的承诺联盟。为了抵抗任何沉溺于假想洞察力的倾向，你需要试着练习大声说出自己的心愿想法。

天蝎座 -- 译者：夜雨成秋

当我敦促你去做出放松自己的承诺，希望这听起来不会太过矛盾。如果你成为一个慢生活的狂热爱好者，我会蛮喜欢，更重要的是，你的守护天使也会喜欢。变得更放松、舒适并且拥有更多的空间，更多依偎。减少思虑过度和用力过猛。发誓成为“我才不管呢”这门神秘艺术的大师。这是你的神圣职责，从麻醉灵魂的折磨中为自己偷取片刻的放松。

虽然我们生来都是天才，但日复一日令人疲惫的生活往往消磨了我们的天赋。这是个坏消息。好消息是你有力量去恢复自身的天赋。

我要给你一个叫做“重塑天赋”的仪式，你可以用来开始自我重塑。以下是摘要：

你来到这个世界，如同耀眼谜题的放射光束。

你溜进这个次元，如同徐缓颂歌中的微亮光芒。

你闯入这片疆土，你是迷人赞美诗里的巨声爆炸。

这是你与生俱来的权利，去实现这些承诺。

我告诉你这些，不是在迎合你的自负。

当我说，“成为你自己”，我不是说你要成为那样的自己，想要赢得每一场比赛，用尽每一样资源，在时间尽头，孤独站在如珠穆朗玛峰般高的一堆漂亮垃圾上。

当我说“成为你自己”，我是说成为那样的自己，对野外的鸢尾花、刮风下雨和为我们耕种粮食的人说“谢谢”。

当我说“成为你自己”，我是说成为那样的自己，作为具备反叛精神的创造者，渴求着将整个宇宙打造为自己的家和庇护所。

当我说“成为你自己”，我是说成为那样的自己，作为唱反调的菩萨，满心欢喜地努力让生命中每一个时刻拥有的神圣之爱的种子发芽。

当我说“成为你自己”，我是说成为那样的自己，作为灵性自由的斗士，攀登、共谋、协力去减轻自己救世主同伴的痛苦，并且赐福于他们。

白羊座--译者：卡机的邹小姐

现在的你拥有比以往更多的天赐的好运。在可预见的未来，或许你能够看到事态扭转的奇迹，而这在正常情况下已经超出你能力范围。但是需要注意:在你附近打转的好运可能会很奇怪，不寻常，或者很难理解。想要获得好运的青睐，你需要发散思维来思考怎样才能让你获得这种好运。可能需要使用某些你都没有意识到存在的力量。比如，假如临时赋予你一种敏锐识别哪里可以找到美好恋情的能力，你会有什么反应呢？

至少每月为那些不愉快的时光举行一次小小的仪式，在这个仪式里，你可以抱怨吐槽那些让你抓狂的任何事情。你需要有一个好的聆听者来倾听你的不开心，或者你可以直接对着镜子把不满吼出来。当然，如果你喜欢将这些情绪写下来，也是可以的。无论采取哪种方式，不要停止对那些负面情绪的发泄，包括不想让别人知道的小秘密，伤心的事情，别人难以理解的愤怒，说不出的负罪感和对命运反转的不安。将自己从无止境的自怨自艾中解脱出来。

如果这种小仪式规律进行，它会成为你驱赶负面情绪的一个好的途径。随着你有更好的心情和开阔的视野，那些不可能的事情也有机会成为可能。

金牛座--译者：小小爱

美国劳工部出版的字典里将我所从事的占星师职业和杂技演员、马场小丑、杂耍艺人、嘉年华表演者以及特技艺人分为一类。所以，我仅仅是一个可爱的小丑么？一个让你从生活的沉重事务中解脱出来的有趣傻瓜吗?我不介意。但我也许更愿意视自己为神圣的、疯狂的、狡猾的预言者，在自我意识得不到梦寐以求的特别荣耀时我提供的服务反而能更有效率。在接下来的4个星期，金牛座的伙伴们一定跟我有相似之处。如果获取成功，但没有得到你应有荣誉，你是不是也无所谓尼？

乌拉圭作家爱德华多?加雷亚诺在《拥抱》这本书里写道，“哥伦比亚海岸的渔民一定是有关伦理和道德非常博学的博士，因为他们发明了”sentipensante”或是”感觉-思维”这个词用以定义那种陈述事实的语言。”描述那一段你用真心与真情一并思考的美好时间吧。

双子座--译者：刘小猫

在57年的职业生涯中，日本电影导演黑泽明以他的工作，赢得了78项重要的奖项，包括奥斯卡的终生成就奖。在电影创作人中，众多的名人视他为灵魂的影响者，比如英格玛伯格曼，沃纳赫尔佐格，贝托鲁奇，罗伯特奥特曼，弗兰西斯福特，柯波拉，和斯科塞斯。但是，黑泽明并没有满足于创作些爆米花剧。在86岁的高龄，他告别他的史诗剧作，为款酸奶饮料创作了一部30秒的商业作品。这样有损害他的艺术完整性么？我觉得没有。即使一个天才也不敢一直不停地创作杰作啊。双双们，接受黑泽明的启发吧，在未来的几周，给你最好的选择，哪怕是最为温和保守的项目。

当你成为聚众合力的某个项目的精神领袖时，你会从城墙的裂缝中看到机会，会在你推倒路障时爆发灵感，在他人认为粗糙和扭曲的情形中，你看到迷人的魔力所在。

诗人波德莱尔写道，“没有一丝一毫扭曲的事物，也缺乏任何吸引力，无常性——也就是说，无常、惊奇以及不可预料，是美的特性和不可或缺的部分。”

巨蟹座--译者：兔小西

摩羯也许是十二星座里最努力工作的人，而金牛座则是最顽强的。但是在接下来的几周内，我怀疑巨蟹们将会变成最聪明的工作者。你将能够有效推测出手头工作的精确本质，然后做那些完成这些任务需要做的事。诸如错误的开始、依赖于错误数据的分析、草率的反复试错的实验之类都将不会出现。较之于那种死磕的方法来说，你的方法更为轻巧，因为你找到了一些能带来更好结果的创造性捷径。

某些宗教传统会有这样一类教条“消灭你的欲望”。在他们的观点里，对欲望的贪求是人类痛苦的根源。不过唯物主义者则持相反观点，坚持认为在欲望的满足当中人们才能发现生活的意义。他们的信条是“要像那些以出售鹅肝为生的农民每天拼命喂鹅那样去满足自己的渴求”

在美和真理俱乐部里，我们走的是一条中间道路。我们相信能束缚你的可耻欲望和能让你自由的神圣欲望是并存的。

心理学家卡尔?荣格相信所有的欲望皆有其神圣的根源，无论它们表面看起来有多奇怪。

尽管挫折和无知也许会将欲望扭曲成歪曲的讽刺画，但是我们也永远可以找到这些欲望源起的神圣之处。在描述某一位成瘾病患者的时候，荣格说到：“他对酒精的渴望在一个更低的层面来说是等用于他精神上对完整的渴求的，或者如果用中世纪的语言来说：与上帝的联结”

心理治疗师詹姆斯?希尔曼也有着同样的观点，他说“心理学将所有的病症都视为对正确事物的错误表达”。比如说，如果某个热情洋溢的人对于爱情的渴求已经退化成了一种对于爱情画面的痴迷的话，那么对色情读物或者爱情小说的迷恋也许就会形成对他生活的支配。“跟随你病症的指引”希尔曼建议，“因为混乱中常有神启出现，而混乱也是灵魂的表达。”

狮子座--译者：找到组织了

朋友12岁的女儿布丽安娜在暑期学校的数学测验中得了B。可如果不是老师对一道题的理解与她有偏差，小姑娘本可以得到A的。老师在第7题的旁边写道：“你是因为两个错误相互抵消才得到正确答案的。”我猜你很快也会有类似的体验。但你和布丽安娜的不同在于我会给你A。重要的是最终你能成功，我才不在意你是否投机取巧呢。

千年之后，你认识的所有人都早已过世，被遗忘在历史的尘埃中。你热爱的生活不会留下丝毫痕迹，也没有什么能证明你曾在这个星球上行走过。至少原教旨唯物主义者企图使你相信这一点。

可假使真相大不相同呢？假如实际上你所做的每一件小事都能微妙地改变世界历史的进程呢？假如你的日常决策能真正有助于决定人类如何通过我们正在经历的史诗般的转折点呢？

最后，假如你能活过千年，转世为人同时又可以保存这一时代的记忆呢？

射手座——译者：无幻

我经常从2036年穿越回现在，就是为了见到你。离开2036年那些已在进行中的惊人转型，是很艰难的。但是有一个很好的原因让我这么做。你所生存的破旧时代，需要经常服用蓬勃朝气的“乐观精神”，这种乐观在2036年相当普遍了，我很高兴自己能来传播它。为什么我要承认这一点？因为我怀疑你现在有额外的天赋，能够用来凝视未知、探索未被发现的可能性。你也有前所未有的力量，去为想要的未来生活设定明确清晰的意图。五年后你会成为谁？十年呢？二十年？要勇敢。要有远见。要精确。

强迫自己变更好，变得更聪明，为真理成长并献身，为美激发你的承诺，改善你的情商，磨练你的梦想，与你的影子洽谈，治愈你的无知，褪去你的狭隘，提升你的驱动力来找到其他人的至善之处，并让自己的心更柔软——即便你总是去接受自己的真正模样，伴随着全部你所谓的不足和缺陷。

摩羯座--译者：兔小西

我猜，这是你可能会运用的某种策略：当你哄骗魔鬼去承诺他不会再用虚假的诱惑来戏弄你的时候，你也许拿着一个羽毛掸子轻轻打他的屁股吓唬他。但是坦白来讲，我不认为这会奏效。这种方法只有很少的震慑力，在这种情况下魔鬼只会在短期内不再骚扰你。我给你的替代建议是：努力将你的辨识力提高到这样一个程度：在未来你能迅速地分辨出，哪一些诱惑是能将你引向邪恶的混乱里，而哪一些是能够满足和磨练你最崇高的渴望的。

无论你选择将自己的注意力放在什么事物上，你都将得到更多。如果你经常自怨自艾地想那些你所缺乏的一切以及没有这一切你有多悲伤的话，很多的证据会倾向于到来，证明你想的是多么的正确。如果你执念于你的生活在所有方面和你想要的有多么不同的话，你将变成一个挫折感的生产专家，你将会吸引到很多能帮助你产生受挫感的经历。

在另一方面，如果你专注于自己已经拥有特权去享受的美好事物上的话，你将会扩大自己对这些美好事物带来福祉的赞美，这反过来将会增大他们给你生活带来的好处。你也能将自己变成吸引好事的磁铁，让更多的好事进入你的生活。最起码，你将会形成无论世事如何纷扰，我皆怡然自得的习惯。

水瓶座--译者：熊娇妞Estrella

在经历了寒冷的干旱期之后，水瓶们不久就要溜进热辣辣的潮湿地带了。有很多合理的理由被翻出来，以解释你的诸多冷漠。看起来，这是不错的借口啊，其实是为了掩盖你的胆怯，最后却成为不切实际的谎言。你准备好让自己的热情蜕化成套路了吗？当压抑的咆哮喷发而出，爱情的催化剂开始通过你柔软、温暖的躯体喷涌暴发时，你知道该怎么做吗？在此，我只是警告诸位即将到来的怪异的快感，并忍不住唱起“哈利路亚”来庆祝它所带给你的乐趣。

这对于水瓶们来说是学到更多关于内心的恐惧幻想与真实意图之间区别的理想时机。

能够分辨二者的区别是你所能拥有的最伟大的精神力量。所以，让我们一起探索它的意义：自此，你便知晓了时不时冒出来的令人恐惧且疏离的画面，与内心深处从不缺席的简单、温暖、清晰的方向之间二者最根本的不同。

双鱼座--译者：刘小猫

午夜，身处挤满了全身汗臭的狂欢夜归人的公交车上，我拿着手机创作给你们的星运。我们从一个待了至少12个小时的热闹趴体中结束，正从郊区的室外桃源被运回城市。我依然身处狂欢的兴奋中，但这个旅途并不舒适。我被一个酒醉昏睡的家伙挤压在窗户边上，他基本上已经不能控制自己的身体了。但我会我身处的困境，来打扰我为你的命运预测所做的冥想么？我不会的——就如同我相信你，面对着自我的怒气，同样不会熄灭你灵感的火焰一般。亲爱的，你已经取得了一连串的成功，不要让任何东西干扰你掉链子啊。

祝贺你。你绝妙的动物躯体中，每一个细胞都在向你持续接受的巨大财富，表示咕咕的感谢。你已经觉知，你每一次的心脏跳动，都是从女神那里得到的最直接的，爱的馈赠。

那些污染你欲望的残留的恨意，已经在永远地离开你。你在精神上与这个世界紧密相联，如同秘密的导师，和平的战士，哲学的小丑，或者是扮作便利店店员的菩萨。

本文来源：http://www.foiegrasandflannel.com/xingzuo/185984/