【www.foiegrasandflannel.com--十二星座】
整体星相 --- 译者：kuko
本周最好穿戴上你们的头盔，因为星盘看起来相当有压力。所以我们需要好好看看本周的天空中有哪些大人物会参与。
好，为了便于大家理解，首先我来设置下几个阶段。首先是困难阶段，土星仍在射手座逆行，土星的名声一直都不太好，因为它总要求我们必须高效和具有奉献精神。即使这意味着长时间的辛勤工作，都必须如此。但是土星也总是会给到付出一切努力的人10倍的回报。在我看来，土星就是人类的最佳好友。
我们还面对着在双鱼座逆行中的海王星，海王在双鱼会带来艺术家，音乐家们理想中的那种力量，它让我们可以用完全不同的视角看待事物。就好像在沙漠步行和在深海中漂游…海王星不以当下的状态看待一切，而是以某种可能性对待一切。
在上世纪60年代，海王星在天蝎座，我们迎来了真正的摇滚乐滚石乐团。但当它在70年代进入射手座，一切都开始非常乌托邦，并带有明显的反战情结。现在当时的抗议份子们现在都成了掌权者（各个政党都有），现在还是有许多不同的战争和冲突在发生，只是我们无法一一细数。有人道明本质：新人旧人都一样。
这是危机时刻
土星和海王联手，这股能量会变成：土星希望什么都搞定和海王星如果你们想认真改变，那就变吧，这两种想法的冲突。土星不怕艰难困苦，但海王星就不是这样。海王星喜欢梦想可能性，但落实到实际行动就呵呵了。海王星总喜欢找别人来做事情或者是供养自己。
该去往何处
60和70年代给我们带来了许多好的社会变革，但也让我们背负了巨大的债务，我们需要直面：与贫困作斗争，这个完全失败的情况。今天有不少人的情况是比过去还不如 。的确现在几乎人人都可以拥有平板电视和智能手机，但人们的精神世界并没有同步进步。这也就是现在的星相准备指引的。土海相位告诉我们每个人，如果我们想改变自己的生活那就要自己动手，而不是别人或者是别国政府。它们在述说：想要改变，就要首先改变自己的思考方式。
从自己的角度，我这么来看待这件事：多年前我自己是胖胖的，总坐在后排。很自然的，我开始寻找减肥捷径，找寻药物，看起来就是为我 准备的（其实并非如此）。最终，我意识到少吃多动才是减肥大法。（那也是土海逆行期间）每周2天（不固定，你们可以自行每周选择）我限制饮食在600大卡，而后一天里我会吃自己想吃的。这需要时间，但在1年后，我减了70磅。一开始是你们觉得需要在卡路里摄入上有创意，而奇怪的是，当自己真的感受那些糟糕的食物时，饮食习惯发生了变化。一旦你们开始变好，就再也不会想回到不好的时候。
抱歉啰嗦了那么久…本周的星体能量的确非常重要。而我们需要改变生活的催化剂。我并不是在兜售自己的点子，而是把一切看作：宇宙给到我们的绿光，让我们转变，但同时也明确我们的任务不在于修复别人，而是自己。在我看来这才是土海两星真正的能量所在。感谢不懈努力，保持信念的你们，好日子和优质的感情正在到来中。
白羊座---译者：所困惑一
本周的白羊座运势表明这是你能够期待向前一步，并获得晋升，掌握权力和领导力的时刻之一。这不是指你可以期待别人拥护你的，而更多的是指你明白自己需要什么并被激发和激励着去“做正确的事”……星盘显示现在你得到了很多精神指导和见解……或许现在还看不到它的全部意义，但是所有的微小的影响都精确无误的落在相应的位置上……这将在未来几周的时间内给你带来极大的优势……随着本周的推移，氛围变得更加私人化，很多的关注在引导你们……这也就是说别人也在向你表达强烈的感情！！
金牛座---译者: Pa
本周金牛的运势让你的觉醒力量运转过渡了。就是你可以感知到他人的想法和感受，太过强烈以至于就像他们在冲你喊叫。类似的能量是来帮助你，与那些和你想法目标都一致的人，建立强力的联盟。帮你把那些逢场作戏的都筛掉。当出现如此的星图能量，你可以准备好在未来几周，看到有力的改变和成长。这股能量释放出一种信号，你的关系和互动将会在不久的未来扮演非常重要的角色。此时特别容易建立起全新的一生的羁绊。好激烈！
双子座---译者：豆豆乐
本周双子就好像你动用所有能支持你的力量在帮助你，为你效劳。这是一个强大的星图， 显示出你们逐步的成功和认可。但是我过去几年的经验告诉我，这也是你放松警惕的时期，或者会变得懒惰，松懈，对事情不够仔细 (习惯于按过去的经验不做思考去作事情）。不要让这些发生在你身上。事实上，现在就是你努力向上就是有回报的时候。你不经意展露的魅力会俘获其他人的心。本周的感情运势就是爱情黄金时段上演，浪漫并展示你内心热情，哇哇哇！
巨蟹座---译者：何叙
巨蟹这周的运势有着诸多迹象表明你需要慢下来，并且非常确实地对别人提供的事实、数字、声明和承诺做出检查。这有点“”信任但要核对“的意味。我指出这点是因为你现在的星盘简直就是金光万丈，但如果你不够细致，仍有可能在一些方面摔倒。你这么来理解，别人可能感觉到你正在走运，所以他们为了取悦你很有可能说一些他们认为你会想听的话而不是实际情况。或者要么就是夸大某些部分，要么就是忽略掉让人不悦的事实。巨蟹是最强大的星座之一，并且有能力搞定一切只要符合真相的东西。去一探究竟吧！
狮子座---译者：组织
本周星盘表明无论顺遂还是逆境，你都能从中得到最大的好处。若选择接受挑战并想办法克服，你就能成为自己的英雄；反之，若一味沉溺于消极、任意挥霍千载难逢的机会，你就会成为恶棍。正在发挥作用的这种能量模式表明你的星盘具有极佳的状态，宇宙把结果的决定权交给了你。这种能量赋予你所需的一切创造力和想象力来寻找解决方案，同时要放弃并拒绝悲观主义。就像是在下象棋，宇宙说：“该你走了。”明智地选择。
处女座---译者：Pa
本周处女的星运在发出信号，让你去珍惜和感激所拥有的，不然你会发现它们正逐渐离你而去（或被拿走）。逆行的土星与海王星连结，这会让我们忘记过去曾有过的挣扎，或被眼前的欲望蒙蔽，不珍惜宇宙曾经送给我们的礼物。此时对处女座们非常关键，因为星图显示,你们生活里的很多现况都即将改变。这股能量是来帮你提前为未来的需要和欲望做准备的。有点类似做个人盘点。同时，这张星图里的发展潜力非常棒。你是否察觉到了他人的需要和欲望？那可是个很强烈的要求！！
天秤座---译者：爬爬
本周，他人做出声明或承诺的时候你要注意查实。土星在你的第三宫逆行，这意味有重要的消息或者事实你可能会不得而知。或者他人可能会说一套做一套。会有重大的财务事件，因为星盘显示对你来说有很多（有时候实在太多了点）可用的选项、选择和机会。群星（太阳、水星和金星）在接近你的十一宫，这意味着事情的发生会加快步伐。你可能没时间全盘思考。所以这股能量确保你明白自己究竟想要什么！
天蝎座---译者：夜雨成秋
本周星图聚焦在你生活中的财务和物质领域。随着逆行的土星在你星盘的2宫，务必记得你现在做出的选择，会对未来产生深远的影响。这种能量会让你坚持最高标准，在个人荣誉和诚实正直方面没有妥协的余地。与此同时，这也是意外事件极有可能发生的时期。有利于一切社交活动，并且也可能易于转变为强烈地、充满激情的浪漫邂逅。你需要核实在此期间听到的消息或他人做出的承诺。星图显示重要的讯息被隐瞒了。不要采取行动，直到你能确信所掌握的事实和数据是真实的。
射手座---译者：Pa
本周射手的运势非常好。在这样的势头里，你做的任何事都会比以往有更好的效果和结果。因此你要改变一下，将自己和自己所关心的放在首位，并做出你自己需要去做的事。此时会有非常棒的收获，但如果你胆敢跨越道德或伦理的界限，也会可能铸成大错（咽口吐沫压压惊）。只要记得，本周的星图会发生什么并不是由你决定的。你能做的就是用最积极的方式回应，并在机遇出现时抓住它们，（如果你等太久，它们会消失）。此时非常适合为自己购物。星图显示会有好价钱还会找到好东西！！
摩羯座---译者：小小爱
本周星盘表明你必须超越现有的条件，用“更上一层楼”的视野来看待事物（你的生活），就像站在山顶那样俯视自己的全局，还不是“只缘身在此山中”那般看待或是关注自己的所做所为，要看到自己所言所行的“因果”。这点非常重要， 因为摩羯的能量正在发生巨大的变化，在带领你走向“一生一次”的机遇。星星确保白天由逻辑规则掌控，而你的直觉统管深夜。星相的力量如此强烈，肯定会有陷阱来测试你的决心与内在价值。本周所做的一切都要采取正确高效的方式。无论做什么都要加倍努力，因为你有能力做到。
水瓶座---译者：漫步者218号
本周水瓶座的星盘图与接地气、朴实自然有关。同时，它还会给你认知和理解的力量，让你们的能力尽可能地提升。明智之举是将任何出现在你脑海中的想法或答案都记下来（尤其是当你正在做一些与众不同的事情时所闪现的灵光）。这样的情境使得事情不会太按照预期发展，所以你必须“活在当下”，唯有如此，你才可能找到魔力与奇迹。你的本命盘第6宫众星云集,这表示在做每件事之前，你都需要去亲自验证所有行动所依赖的事实和数据。这个能量拥有“不能麻痹大意“的特性。去检验事实吧！
双鱼座---译者：即兴幻想
本周鱼鱼的星盘看起来就像是你正在走进灯光之下或者是从一场大梦中醒来。这样的星盘在提醒你，将来就取决于你现在说的话做的事。即使在过去曾经在某个地方跌倒，今天会获得另外一个机会拨乱反正。这股能量继续将你推向更高的领导角色以及努力增加你的财富和地位。这是一个开始新计划的绝佳时机，因为这股能量有利于新的友谊和新的开始。然而现在却不适宜去冒无谓的风险。最好还是继续采用久经考验屡试不爽的老方法，这样你可以自己控制速度和方向，决定怎样获得最好的结果。
