【www.foiegrasandflannel.com--电视剧】
上部是《回家的诱惑》,下部是《回家的欲望》,由秋瓷炫、李彩桦、凌潇肃、迟帅等主演,讲述了一个温良贤淑的柔弱少妇成长为独立坚强的都市女性的蜕变历程。
《回家的诱惑》是由上海展杰文化艺术有限公司出品的电视剧,改编自韩剧《妻子的诱惑》,本剧共分为上下两部,上部是《回家的诱惑》,下部是《回家的欲望》,由秋瓷炫、李彩桦、凌潇肃、迟帅等主演,讲述了一个温良贤淑的柔弱少妇成长为独立坚强的都市女性的蜕变历程。该剧于2011年2月21日在湖南卫视首播,至首轮放映结束,该剧城市收视率最高时有5.2%,收视份额高达26.7%,打败了韩剧《大长今》,创造了至今湖南卫视除《还珠格格》以外的最高收视纪录。
在周围人的眼中,林品如(秋瓷炫 饰)与洪世贤(凌潇肃 饰)是一对让人欣羡的模范情侣,二人郎才女貌,天作碧合,但是家家都有一本难念的经。随着时光的流逝,婚姻之初的浪漫情怀渐渐转淡,取而代之的是生活中的各种现实问题。品如因始终未能怀孕而遭到婆婆指摘,日常生活里充满了磕磕绊绊。与此同时,品如留学法国的闺蜜艾莉(李彩桦 饰)突然带着小男孩尚恩(朱佳煜 饰)回国,而尚恩竟然是世贤的亲生骨肉。艾莉为了挽回失去的恋情,不惜向好友宣战。而品如也在这连绵的家庭和爱情战火中日渐疲累。
《回家的欲望》除了剧情抓人,幕后花絮也十分给力,剧中几个重要情节都发生在江边,然而提到上海的江水,在剧中扮演高文彦的迟帅忍不住大倒苦水,他透露,拍出来画面很漂亮,实际江水都是黄色的,秋瓷炫有一场重要的溺水戏就是在这里拍摄的,因为剧情需要,秋瓷炫需要不断被江水淹没头顶,还要表现出呛水的样子,上岸后,秋瓷炫用中文跟我说江水很难喝,很咸,我还嘲笑她,结果轮到我下海,也被呛了几口水,的确很难喝啊。
谈到和秋瓷炫的对手戏,迟帅说开始最大的困难是沟通,秋瓷炫虽然略懂中文,那只是日常用语的水平,真正拍戏的时候,还是说韩文,因此常常因为语言习惯的问题闹笑话,“因为我们习惯停顿的地方不一样,开始好几次都是秋瓷炫说到一半停顿一下,我以为她说完了,就开始接台词,结果秋瓷炫很无辜的看着我说,哥哥,我还没说完呢,后来,又变成她好不容易说完了台词,我却还在等下句,结果就是两人面面相觑笑场,不过随着越来越熟悉,两人的默契度也有了很大提高,比如一个眼神,或者镜头带不到的小动作等等。
《回家的诱惑》是由上海展杰文化艺术有限公司出品的电视剧,改编自韩剧《妻子的诱惑》,本剧共分为上下两部,上部是《回家的诱惑》,下部是《回家的欲望》,由秋瓷炫、李彩桦、凌潇肃、迟帅等主演,讲述了一个温良贤淑的柔弱少妇成长为独立坚强的都市女性的蜕变历程。该剧于2011年2月21日在湖南卫视首播,至首轮放映结束,该剧城市收视率最高时有5.2%,收视份额高达26.7%,打败了韩剧《大长今》,创造了至今湖南卫视除《还珠格格》以外的最高收视纪录。
在周围人的眼中,林品如(秋瓷炫 饰)与洪世贤(凌潇肃 饰)是一对让人欣羡的模范情侣,二人郎才女貌,天作碧合,但是家家都有一本难念的经。随着时光的流逝,婚姻之初的浪漫情怀渐渐转淡,取而代之的是生活中的各种现实问题。品如因始终未能怀孕而遭到婆婆指摘,日常生活里充满了磕磕绊绊。与此同时,品如留学法国的闺蜜艾莉(李彩桦 饰)突然带着小男孩尚恩(朱佳煜 饰)回国,而尚恩竟然是世贤的亲生骨肉。艾莉为了挽回失去的恋情,不惜向好友宣战。而品如也在这连绵的家庭和爱情战火中日渐疲累。
跟原版几乎一模一样 连小三名字都懒得改
129集的韩剧《妻子的诱惑》(简称《妻诱》)由边宇民饰演夹在妻子与情人之间的负心男,张瑞希出演结发五年的妻子,金瑞馨演绎满腹心机的闺蜜。而 内地翻拍的《回家的诱惑》(简称《家诱》)沿用原版的故事走向,最大的不同就是演员和工作人员,剧集也精简为69集,韩国演员秋瓷炫在剧中演女主角林品 如,与《妻诱》的张瑞希一样逆来顺受于婆婆和丈夫之间,但是却遭到了丈夫和最好朋友的背叛,怀上了孩子却惨遭流产,并且掉入海中生死不明,但是她在被人拯 救后却突然决定对丈夫和背叛的闺蜜展开报复,于是她华丽变身,以另一个身份开始接近前夫……