日译汉|日意首脑举行会谈日媒猜双方或对南海问题表示关切

发布时间：2019-07-08 来源：海外博览点击：

小中大

字号：

手机查看

【www.foiegrasandflannel.com--海外博览】

【报道记者王欢】日本首相安倍晋三当地时间5月2日上午在意大利佛罗伦萨与伦齐总理举行会谈。双方一致认为有必要加快推进灵活的财政刺激措施和结构性改革，从而使日趋不明朗的世界经济再现活力。安倍打算将此次共识反映到本月26日27日七国集团(G7)伊勢志摩峰会的首脑宣言中。

日本共同社5月2日报道说，安倍与伦齐确认了在峰会上发出强有力讯息的方针，还商定为峰会的成功举办展开合作。安倍在联合记者会上强调：“想就应对世界经济、恐怖主义及难民问题展示G7团结在一起的面貌。”伦齐在会谈中表示：“包括财政出资措施在内，发出讯息对世界经济增长而言十分重要。”

安倍在与伦齐的会谈中就世界经济现状发表看法称：“目前面临难以预计的巨大风险。”鉴于全球经济增速放缓等形势，他强调“存在一旦应对有误就会导致世界经济一下子陷入危机的风险。先下手除去隐患十分重要”。

关于反恐问题，安倍表示G7应该主导有关工作，以消除极端组织“伊斯兰国”发起的恐怖和暴力极端主义行径。此外，共同社还猜测，双方可能还就地区形势交换意见，对当前南海问题现状表示关切。

相

关

案

例